Experience is tracked for the party, not individual players. If you are unable to make it to a session, you still progress alongside the rest of the party.